My Childhood Memories: Tweenies

MikaelaMuppet

Well-Known Member
Joined
Apr 28, 2013
Messages
11,015
Reaction score
3,105
BEHOLD! These are the shows that I grew up with!

Tweenies Multilanguage


UK (Original): 1 out of 5. This one is not my favorite and I do not like the singing and speaking voices.

Portuguese: 3 out of 5. OK. The voices are not that bad, but it better than the UK version.

US: 5 out of 5. This one is the best out of all of them. I love everything about this one.

Spanish: 1 out of 5. The voiceover is very creepy.
 

Bliffenstimmers

Well-Known Member
Joined
Aug 3, 2012
Messages
638
Reaction score
381
I was the one who put that video together. I'm surprised someone else remembers the Tweenies from its short lived US run. After making this I found other language dubs (one of them was Arabic if I remember right) and a better quality (though partial) US intro.
 

MikaelaMuppet

Well-Known Member
Joined
Apr 28, 2013
Messages
11,015
Reaction score
3,105
I was the one who put that video together. I'm surprised someone else remembers the Tweenies from its short lived US run. After making this I found other language dubs (one of them was Arabic if I remember right) and a better quality (though partial) US intro.

The US dub was taken from Noggin. There is also a Swedish version, and an Arabic version.
 

MikaelaMuppet

Well-Known Member
Joined
Apr 28, 2013
Messages
11,015
Reaction score
3,105
I was the one who put that video together. I'm surprised someone else remembers the Tweenies from its short lived US run. After making this I found other language dubs (one of them was Arabic if I remember right) and a better quality (though partial) US intro.

Oh my god! I can't believe I am talking to a YouTuber. I am following you. I hope you will follow me back! :big_grin:
 

sesamemuppetfan

Well-Known Member
Joined
Nov 10, 2008
Messages
1,476
Reaction score
1,155
There was also a German version of the show. My family and I went to Germany back in 2001 (to visit my mom's relatives), and that was among one of the several kiddie shows that my younger siblings and I watched. That's how I first found out about The Tweenies.
 

MikaelaMuppet

Well-Known Member
Joined
Apr 28, 2013
Messages
11,015
Reaction score
3,105
There was also a German version of the show. My family and I went to Germany back in 2001 (to visit my mom's relatives), and that was among one of the several kiddie shows that my younger siblings and I watched. That's how I first found out about The Tweenies.

I bet the German voices are horrible.
 

MikaelaMuppet

Well-Known Member
Joined
Apr 28, 2013
Messages
11,015
Reaction score
3,105
Well, I wouldn't know. Like I just said, this was how I first became aware of the show. What gives you the idea that their voices are horrible there?

Because all of the other voices are bad. Except for the Noggin dub.
 
Top