If Pachalafaka translated to English means transvestite; then it makes perfect sense in the song!
Spoken: Ah Turkey, land of my dreams. Oh the Turkish delights, the
Turkish women, the coffee, the towels. In every way my heart belongs
to Turkey. But lo, what lovely eastern maiden...